千葉県・香取市で地震が発生

下記のとおり。

　平成25年11月13日19時15分 気象庁発表
　13日19時11分頃発生
　震源地は千葉県北東部（北緯35.9度、東経140.6度）
　震源の深さは約40km
　マグニチュードは3.9
　http://www.jma.go.jp/jp/quake/3/20131113191526395-131911.html

　震源地 茨城県南部
　震源時 2013/11/13 19:11:01.84
　震央緯度 35.878N
　震央経度 140.513E
　震源深さ 38.0km
　マグニチュード 3.7
　http://www.hinet.bosai.go.jp/?LANG=ja

※　緯度・経度から計算すると，千葉県香取市釜塚付近が震源地となる。

[追記：2013年12月31日7:31]

引き続き地震が発生している。

　震源地 茨城県南部
　震源時 2013/12/31 05:45:57.88
　震央緯度 35.851N
　震央経度 140.556E
　震源深さ 36.5km
　マグニチュード 2.7
　http://www.hinet.bosai.go.jp/?LANG=ja

※　緯度・経度から計算すると，香取市旗鉾付近が震源地となる。