IPA:国内・欧米・中国のデジタル技術関連制度政策動向レポート2022の公開
下記のとおり公開されている。
国内・欧米・中国のデジタル技術関連制度政策動向レポート2022の公開
IPA: 2022年2月18日
https://www.ipa.go.jp/ikc/reports/20220218.html
***
この資料では,各国の多数の法令が参照・引用されている。索引として利用する限り,非常に良い資料だと思う。
この資料では,関連する各国の法令の重要部分だけ示唆されている。
それを読んで全部理解したと錯覚する者は,完全に馬鹿だ。
この資料の文章それ自体が間違っているという趣旨ではない。全訳してみないと論理構造を把握できないということを述べている。私の場合,参考訳として公表するレベルに達していないものは公表していないが,ほぼ全ての関連法令を一応全訳している。
各人各様に,それぞれの法令等を完訳してみると,「私が何を言いたいのか」を理解できることだろう。
断片だけパクって上手に生きようという向きには死ぬまで理解することが不可能な世界が存在する。それぞれの人生なので,どぶのような小さな水たまりの中で威張り続けたいのであれば,そうすれば良いと思う。
そして,完訳するだけの能力がないのであれば,そもそも土台がないので,土台を構築するところから全部やり直し,それを完成させてから,この分野に再挑戦するのが良いと思う。
日本国においては「学問の自由」が保障されているので,何度でもチャレンジできる。
ただし,人生の時間はあまりにも短い。「光陰矢の如し」とはよく言ったものだと思う。
| 固定リンク
コメント