« モザンビーク:LAM Mozambique Airlinesの旅客機がドローン(無人航空機)と衝突して損傷を受けたらしい | トップページ | デジタルカメラのトレンド »

2017年1月 8日 (日曜日)

法と情報雑誌第1巻の正誤

更にミスが発見されました。まとめたものは,下記のとおりです。

1. 法と情報雑誌第1巻第1号に下記のとおりの誤り(校正ミス)がありました。お詫びして訂正します。

11頁 脚注55
  正 欧州首脳理事会(European Council)
  誤 欧州評議会(European Council)
 14頁 脚注68
  正 合理的な時間内
  誤 合理的な時刻
 21頁 (7)
  正 要求事項を設定・計画する共通の最小限度の能力
  誤 共有の最小限度の能力養成と要求事項設計
 30頁5行目
  正 信頼サービスプロバイダに対しても適用
  誤 信頼サービスプロバイダに対しても提供
 33頁下から2行目
  正 教育、注意喚起及び訓練計画に関する指定
  誤 プログラマーの教育、注意喚起及び訓練に関する指定

2. 法と情報雑誌第1巻2号に下記のとおりの誤り(校正ミス)がありました。お詫びして訂正します。

118頁本文下から7行目
  正 指令2006/24/EC及び指令2009/136/ECによる
  誤 指令2006/24/EC、指令2009/136/EC及び「規則(EU) 2015/2120」による
131頁前文(30)
  正 必要な個人データの処理を厳格に
  誤 必要な個人データの量を厳格に
143頁第9条第1項冒頭部分
  正 公共通信ネットワークまたは公衆が利用可能な電子通信サービスの利用者または
    加入者に関して、トラフィックデータ以外の位置データが処理され得る場合、そのよ
    うなデータは、それらが匿名化されている場合、または、利用者または加入者の同
    意がある場合、付加価値サービスの提供のために必要な範囲内及びその期間内に
    限り、これを処理することができる。
  誤 トラフィックデータ以外の位置データが処理され得る場合、そのようなデータ
    は、それらが匿名化されている場合、付加価値サービスの提供のために必要な
    範囲内及びその期間内で、利用者または加入者の同意がある場合に限り、これ
    を処理することができる。
146頁本文末行
   「公開の名簿の目的のために、」を削除する。

3. 法と情報雑誌第1巻第3号に下記のとおりの誤り(校正ミス)がありました。お詫びして訂正します。

 目次及び本文内にある規則の標題内
  正 4月27日
  誤 4月26日
  78頁の前文(170)
  正 TEU
  誤 TFU
 83頁の第4条(9)
    正 特別の照会
  誤 特別の調査
 115頁の第26条第1項
  正 管理者らの関連する責務が定められていない場合にはその範囲内において
  誤 権利者らの関連する責務が定められていない場合、及び、それが定められてい
    る場合にはその範囲内において、
 123頁第31条第3項(a)
    正 悪影響を受けた個人データに適用された場合
  誤 悪影響を受けたデータ主体に適用された場合
 124頁第34条第3項(b)
  正 職員の注意喚起及び訓練並びに関連する監査を含め
  誤 職員の注意喚起及び訓練を含め
 156頁の第57条第1項(k)の下に下記の1行を挿入する。
  (l) 第36条第2項に示す処理業務に関して助言し;

3. 法と情報雑誌第1巻第6号に下記のとおりの誤り(校正ミス)がありました。お詫びして訂正します。

 表紙目次及び133頁の標題
  正 コンピュータと関連する犯罪に関する欧州評議会閣僚委員会勧告
  誤 コンピュータと関連する犯罪に関する州評議会閣僚委員会勧告

|

« モザンビーク:LAM Mozambique Airlinesの旅客機がドローン(無人航空機)と衝突して損傷を受けたらしい | トップページ | デジタルカメラのトレンド »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« モザンビーク:LAM Mozambique Airlinesの旅客機がドローン(無人航空機)と衝突して損傷を受けたらしい | トップページ | デジタルカメラのトレンド »