John P.J. Pinel『ピネル バイオサイコロジー 脳－心と行動の神経科学』

下記の書籍をざっと通読し，特に興味をもっている部分について精読した。

　John P.J. Pinel（佐藤敬・若林孝一・泉井亮・飛鳥井望訳）
　ピネル バイオサイコロジー 脳－心と行動の神経科学
　西村書店 (2005/6/1)
　ISBN-13: 978-4890133352

教科書として書かれたものと思われ，非常にわかりすい。

ただ，出版から10年以上経過したものなので，現在の標準的な学術的理解では否定されていることや疑問視されていることが真理として書かれている部分がある。

こういう部分については，本書末尾に掲記されている参考論文を読んでもダメなので，原書の最新版を読むか，最新の論文を自分で探索して読み，熟考するしかない。

原書の最新版としては，第9版（2013年）が刊行されている。

　John P.J. Pinel
　Biopsychology (9th edition)
　Pearson (2013)
　ISBN-13: 978-0205915576

早速，Amazonで注文した。届くのは１ヶ月後くらいになるのではないかと思う。

一般に，原書を読む場合には，版が異なっていても和訳本が大いに手助けとなる。特に自分の専門分野とは異なる分野の書籍を読む場合，専門用語の日本語定訳を知るためには非常に便利だ。