language universal - 日本語とドイツ語は似ている？

下記の記事が出ている。

　MIT claims to have found a “language universal” that ties all languages together
　ars technica: August 7, 2015
　http://arstechnica.com/science/2015/08/mit-claims-to-have-found-a-language-universal-that-ties-all-languages-together/

従来の自然言語理解には，「確たる文法が存在する」という暗黙の前提があった。

かつてICOTの関係でいろいろと意見交換をした際，私は，「確たる文法が存在すること」を前提にするのは間違いだという趣旨の意見を何度か述べたが，その当時には優勢な意見とはなからなかった（その後，何年も経ってから再会したある研究者は，私の見解のほうが正しかったということを認めた。）。

もっと別のやり方でないと自然言語をうまく処理することができない。

上記の記事のMITにおける研究成果は，別のアプローチの一つとして理解することは可能だろうと思う。

私自身は，また違う考えをもっているのだが・・・