EU：データ保全指令に基づく加盟各国のデータ保全法はEU個人データ保護指令に違反するとの公式見解

下記の記事が出ている。

　Data Retention Directive does not respect privacy: EU watchdog
　Euro Activ: 03 June 2011
　http://www.euractiv.com/en/infosociety/data-retention-directive-respect-privacy-eu-watchdog-news-505332

矛盾していることは最初から分かっている。

問題は，「戦時と平時が常に共存する状況」において，どのような立法や法解釈をすべきかということに尽きる。