イタリア：地震予知を誤った地震学の専門家らを過失致死罪で起訴

下記の記事が出ている。

　政府防災委員、地震予測できず起訴…過失致死罪
　Yomiuri Online: 2011年5月26日
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110526-OYT1T00324.htm

イタリアの国情等を考えると有罪になる可能性が高い。

ちなみに，起訴された地震学者らの弁護人は，「地震予知などできるはずがない」と弁解して弁護活動を展開することになるだろう。もし私が検事なら，待ってましたとばかりに詐欺罪で追起訴することだろうと思う。

日本の地震学者は，「日本に生まれてよかった」と痛感すべきである。

[追記：2011年8月2日]

関連記事を追加する。

　Scientists face trial over earthquake deaths
　Nature News: 26 May 2011
　http://www.nature.com/news/2011/110526/full/news.2011.325.html

[追記：2011年9月12日]

関連記事を追加する。

　Italian Scientists May Face Trial for Not Predicting 2009 Earthquake
　Smithonian: July 6, 2010
　http://blogs.smithsonianmag.com/science/2010/07/italian-scientists-may-face-trial-for-not-predicting-2009-earthquake/

[追記：2011年10月9日]

関連記事を追加する。

　Trial delayed of scientists accused over L'Aquila quake
　CNN: October 1, 2011
　http://edition.cnn.com/2011/10/01/world/europe/italy-quake-trial/

　Error and Trial: Italian Scientists Face Prison as Earthquake Manslaughter Hearing Resumes This Weekend
　Scientific American: September 30, 2011
　http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=italian-earthquake-manslaughter-hearing

　University of Ulster Expert Condemns Italian 'Quake Trial
　University of Ulster: 5th October 2011
　http://news.ulster.ac.uk/releases/2011/6034.html

[追記：2011年11月23日]

関連記事を追加する。

　The legal aftershocks of the earthquake in L’Aquila, Italy
　Telegraph: 23 November 2011
　http://www.telegraph.co.uk/science/8905475/The-legal-aftershocks-of-the-earthquake-in-LAquila-Italy.html

[追記：2012年9月27日]

関連記事を追加する。

　地震予知失敗で禁錮4年を求刑　イタリアの学者ら7人の刑事裁判
　J-CASTニュース: 2012年9月26日
　http://www.j-cast.com/2012/09/26147716.html

　'Scientists should get four years for failing to predict L'Aquila earthquake'
　Telegraph: 26 September, 2012
　http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/italy/9568190/Scientists-should-get-four-years-for-failing-to-predict-LAquila-earthquake.html

難しいのだが・・・あくまでも一般論としては，「必ず予知できる」と断言して莫大な国家予算をもらって研究しながら予知に失敗すれば，何らかの責任（同義的責任を含む。）を問われてもやむを得ない場合はあるのではないかと思う。しかし，「予知できないかもしれない」という前提で国家予算をもらって研究し，かつ，「地震が発生することはない」と断言していなければ，責任を問うのは酷だと思われる。

もし私が地震学者なら，「いつか必ず大地震が発生する。しかし，その時期を明確に特定して予知することは現代の科学技術では難しいことだ」と正直に述べることだろう。ただし，そのように発言すると，研究費を１円ももらいない立場に追い込まれることになるかもしれない。

そもそも，研究というものは，その大半が失敗するものだ。大半が失敗するけれど，その中から何パーセントかは世界中から賞賛されるような成果となることがある。そのように賞賛されることになる時期は，すぐにやってくるかもしれないし，ノーベル賞の受賞のように老人になってからやってくるかもしれないし，あるいは，ガリレオのようにず～～っと後になってからやってくるかもしれない。

なにしろ，研究結果の価値を評価する側の人間の多くは凡人なので（←もし凡人でないとすれば，評価する側の人間のほうが先に素晴らしい研究成果を出しているはずだ。），素晴らしい研究成果が目の前に存在していても，その素晴らしさを評価するキャパシティがない。

だから，評価がずっと後になってしまうことがあるのだ。

大半の人は「常識」という名の「惰性」だけで思考し行動している。決して「所与の前提」を疑い，見つめ直し，考え直すといった面倒なことはしない。

[追記：2012年10月29日]

関連記事を追加する。

　Italian court convicts 7 scientists for failing to predict earthquake
　FOX News: October 22, 2012
　http://www.foxnews.com/science/2012/10/22/italian-court-convicts-7-scientists-for-failing-to-predict-earthquake/

　Italian scientist convicted over L'Aquila earthquake condemns 'medieval' court
　Guardian: October 23, 2012
　http://www.guardian.co.uk/world/2012/oct/23/italian-scientist-earthquake-condemns-court

　日本だったらどうなる？「地震予知」外れ禁固6年―刑事責任問われる可能性
　J-CASTニュース: 2012/10/24
　http://www.j-cast.com/tv/2012/10/24151160.html

[追記：2012年11月4日]

関連記事を追加する。

　Seismologists in Italy receive 6-year sentences – Outrageous, Disappointing and Immoral!
　Earthquake Report: October 26, 2012
　http://earthquake-report.com/2012/10/22/seismologists-in-italy-receive-long-sentences-outrageous/

[追記：2012年12月12日]

関連記事を追加する。

　L'Aquila Earthquake Forces Geologists to Rethink Risk
　Yahoo News: December 11, 2012
　http://news.yahoo.com/laquila-earthquake-forces-geologists-rethink-risk-192100417.html